У ВАС ЕСТЬ ВОПРОС?

Свяжитесь с нами

Еще вопросы?

Отправьте нам сообщение по электронной почте, и мы приложим все усилия, чтобы помочь вам.

Отправить нам
сообщение по
электронной почте

Часто задаваемые вопросы

Рекомендуется выбирать продукт.

RB-1590 - XLR Balanced input circuit improvement

The release below includes details of XLR Balanced input circuit modification to fix a white hissing noise on the XLR RIGHT channel.

Release Type
 Maintenance   Major   Critical

 

 Serial Number (The serial numbers may be affected listed below.)
 Black 228-337-1001 ~ 228-337-1030
 Sliver 728-337-1001 ~ 728-337-1020

 

Release Notes

In a small number of units of the Rotel RB-1590 power amplifier, the JRC NE5532 OP AMP used exclusively in the XLR Balanced input circuit have been found to go faulty and may cause a white hissing noise on the RIGHT channel.  The noise is exclusive to the XLR inputs and does not affect the RCA inputs.

The OPAMPs are mounted in the XLR input stage. Locations are IC500 and IC501 as below:

If this issue occurs, we recommended replacing these with an alternate Texas Instruments OPAMP NE5532AP (Rotel Part Number: 031IC0008802   R/IC NE5532AP OP AMP DIP) to eliminate the issue.

 

Подходящие модели:
RB-1590

Rotel Bluetooth 5.1 aptX™ HD Module

Technical Service Bulletin

June 16, 2023

Rotel Bluetooth 5.1 aptX™ HD Module 

The latest Apple iOS version (including OS V15.7.2) may cause the APPLE MUSIC app to stop playing audio when manually jumping between tracks in a playlist.  The Bluetooth connection is maintained but there is no audio output and no playback information (sample frequency and/or bit rate) displayed.  A hard power cycle of the unit remedies this issue. 

Earlier versions of iOS do not appear to have the same issue.  Other iOS Apps (i.e. iTunes, Spotify, Tidal, etc.) are NOT affected by this use case.

If this is reported, please contact Rotel at sales@rotelglobal.com to order a new Bluetooth 5.1 module (Rotel Part Number: 093E-BTM0002-D-1) with updated firmware V1.04 (or newer) that resolves this iOS compatibility issue.  

Note: All new delivered spare parts will be programmed by new firmware V1.04 (or newer) before package and shipment from now on, either of below two methods can help to identify this change.

1. Check and ensure a printed label with text "V1.04" being pasted on plastic package.
   
2. Or check and ensure the last 5 digits on the pasted BT ADDRESS label are higher than "28780".
   

Bluetooth module replacement requires removal of the top cover and replacing the Bluetooth module in the socket (no special tools or soldering is required) as shown below.

Affected unit models include: A12MKII, A11 Tribute, A11MKII, A14MKII, RC-1590MKII, RA-1592MKII, RA-1572MKII, RC-1572MKII, RA-6000

Release Type

MaintenanceMajor  Critical 

A12MKII

Software Information
Main Version           V2.03
Serial Number (Change will be effective in units after the serial numbers listed below.)
Black                     273-314-1100
Silver                    773-314-1100

A11 Tribute

Software Information
Main Version           V1.20
Serial Number (Change will be effective in units after the serial numbers listed below.)
Black                     263-319-1300
Silver                    763-319-1200

A14MKII

Software Information
Main Version           V3.05
Serial Number (Change will be effective in units after the serial numbers listed below.)
Black                     266-311-1100
Silver                    766-311-1100

RA-1572MKII

Software Information
Main Version           V3.03
Serial Number (Change will be effective in units after the serial numbers listed below.)
Black                     267-306-1100
Silver                    767-311-1100

RA-1592MKII

Software Information
Main Version           V2.03
Serial Number (Change will be effective in units after the serial numbers listed below.)
Black                     269-312-1100
Silver                    769-312-1100

RC-1572MKII

Software Information
Main Version V3.03
Serial Number (Change will be effective in units after the serial numbers listed below.)
Black                     268-243-1200
Silver                    768-308-1100

RC-1590MKII

Software Information
Main Version           V2.03
Serial Number (Change will be effective in units after the serial numbers listed below.)
Black                     270-313-1100
Silver                    770-313-1100

RA-6000

Software Information
Main Version           V1.03
Serial Number (Change will be effective in units after the serial numbers listed below.)
Black                     265-248-1100
Silver                     765-248-1100

A11MKII

Software Information
Main Version           V1.01
Serial Number (Change will be effective in units after the serial numbers listed below.)
Black                     289-316-1100
Silver                     789-316-1100

 

Release Notes

● Part Number of New Bluetooth Module 5.1 is 093E-BTM0002-D-1
● New Bluetooth module 5.1 built Qualcomm IC as below photo.
The Instruction use RA-6000 Bluetooth Dongle Replacement as example:
a. Remove all top cover screws
b. Remove the Bluetooth 5.1 dongle from the socket. 
 
 
c. Prepare the new Bluetooth dongle (with firmware V1.04 or higher installed)
d. Install the new Bluetooth 5.1 dongle in the socket. Pay CAREFUL attention to pin alignment to avoid damage to the dongle and the unit.
e. Reassembly the unit and top cover. 
f. Test to verify the new Bluetooth module works properly.
 

 

PDF file download please click below:

Technical Service Bulletin - Rotel Bluetooth 5.1 aptX™ HD Module

Подходящие модели:
A11 Tribute | A12MKII | A14MKII | RA-1572MKII | RA-1592MKII | RA-6000 | RC-1572MKII | RC-1590MKII

What is Roon?

Roon is a software platform allowing you to easily manage and access your library of music as well as music on popular streaming services.  Additional information on Roon is available at https://roonlabs.com/howroonworks.

Who do I contact Roon for technical questions?

You can find a knowledgebase for Roon and answers to FAQs at https://help.roonlabs.com/portal/en/home.

There is also an article with information on how to contact Roon Technical Support at https://help.roonlabs.com/portal/en/kb/articles/faq-how-to-contact-roon-technical-support.

A12 Bluetooth Connect to TV (example as TV model SONY KD-55A1)

Technical Information

July 24, 2023

A12 Bluetooth Connect to TV (example as TV model SONY KD-55A1)

Step 1: Power on A12 unit and choose Bluetooth source input 

           

Step 2: Go to TV system setup then find Setting and Bluetooth settings

           

Step 3: choose Add devices and wait for TV searching the available Bluetooth accessory (Rotel Bluetooth)

           

Step 4: It may take about 1 to 2 minutes to search the accessory until Rotel Bluetooth(927F1A) appear on upside right corner. 

           

Step 5: Choose Rotel Bluetooth(927F1A) on TV menu then go to pair. 

           

Note: If pairing is failed, please try to searching the Bluetooth again and pair it one more time. 

Step 6: Back to the TV Bluetooth settings menu, if pair work succeed the Rotel Bluetooth(927F1A) will display on the available accessory list as below. 

           

Step 7: Check the A12 display screen if the Bluetooth icon and sample rate information appear, which means A12 has connected with TV successfully.  

           

 

PDF file download please click below:

A12 Bluetooth Connect to TV--20230724

Подходящие модели:
A12

Могу ли я подключить свой компьютер к системе Rotel для вывода звука?

Да – если на задней панели вашего продукта Rotel имеется вход с надписью ""PC-USB"", можно просто подсоединить  ваш компьютер к этому USB входу с помощью стандартного USB кабеля. Компьютер должен распознать систему Rotel как аудио устройство и после этого можно будет слушать музыку с компьютера через систему Rotel. Обратите внимание, что вам, возможно, потребуется выбрать «speaker» как первичное выходное устройство для компьютера.

  • Для пользователей компьютеров под Windows это можно сделать, зайдя в меню Start -> Control Panel -> Sound and Audio Devices -> Playback.
  • Пользователи компьютеров Mac OS X должны зайти в меню System Preferences -> Sound -> Выход.

Если ваш продукт Rotel не имеет входа PC-USB, но ваш компьютер оснащен аналоговым или цифровым аудио выходом, вы сможете подсоединить компьютер к ресиверу или процессору окружающего звука Rotel, используя один из аналоговых или цифровых входов точно так же, как когда вы подсоединяете любой другой компонент источник, такой как DVD плеер или CD плеер.

Или же, для более высокого качества звука, добавьте в систему USB ЦАП, такой как RDD-1580. RDD-1580 имеет на задней панели разъем PC-USB, который можно использовать для соединения с вашим компьютером и высококачественного воспроизведения аудио. Затем ЦАП можно подсоединить к системе Rotel, используя его аналоговый выход.

Подходящие модели:
A10 | A11 | A12 | A14 | RA-01 | RA-02 | RA-03 | RA-04 | RA-04SE | RA-05 | RA-05SE | RA-06 | RA-06SE | RA-10 | RA-11 | RA-12 | RA-1060 | RA-1062 | RA-1070 | RA-1520 | RA-1570 | RA-1572 | RA-1592 | RAP-1580 | RC-1082 | RC-1090 | RC-1550 | RC-1570 | RC-1580 | RC-1590 | RCX-1500 | RDD-1580 | RSP-1066 | RSP-1068 | RSP-1069 | RSP-1098 | RSP-1570 | RSP-1572 | RSP-1576 | RSP-1582 | RSX-1055 | RSX-1056 | RSX-1057 | RSX-1058 | RSX-1065 | RSX-1067 | RSX-1550 | RSX-1560 | RSX-1562 | RX-1050 | RX-1052

Могу ли я устанавливать компоненты Rotel в стойку для индивидуальной установки?

Безусловно, устройства серии 15 Rotel оборудованы креплениями для монтажа в стойку, которые входят в комплект поставки или доступны в качестве дополнительной принадлежности. За подробностями обратитесь к вашему уполномоченному дилеру.

Для других устройств Rotel, таких как серия 12 и упраздненная серия 10, в качестве альтернативы часто используются стоечные полки таких производителей, как Middle Atlantic.  Стоечные полки серии RSH производства компании Middle Atlantic предлагают индивидуальные лицевые панели для монолитного вида при использовании стоечной полки для различных устройств Rotel.

Как работают усилители класса D?

Принцип работы класс D заключается в приеме аналогового входного сигнала и создании его ШИМ-копии (широтно-импульсная модуляция), по сути серии импульсов, которая соответствует амплитуде и частоте входного сигнала. В самой основной форме для приведения в соответствие входного сигнала с ШИМ-сигналом используется схема сравнения. Далее ШИМ-сигнал усиливается выходным каскадом, используемым в режиме переключения, то есть в двух состояниях – вкл. и выкл., при очень высокой скорости, соответствующей ШИМ-импульсам. Выходные каскады линейного усилителя при сравнении отслеживают непрерывную форму сигнала и для устранения искажения включены на протяжении больше половины формы сигнала (класс А/В) или полной формы сигнала (класс А), таким образом значительно снижая эффективность и выделение тепла.

Усиленная ШИМ форма сигнала пропускается через фильтр нижних частот для восстановления формы аудиосигнала и устранения случайного ультразвукового шума перед выходом на колонки. Этот процесс представляется цифровым, но по сути имеет аналоговый характер. Сигнал не оцифровывается, т.е ему не присваивается численное значение; серия ШИМ-импульсов представляет собой аналоговый входной аудиосигнал. Усилители класса D Rotel отличаются от других конструкций, доступных на рынке, инновациями в области формирования высокоточного ШИМ-сигнала (COM, что означает Controlled Oscillation Modulation – модуляция с управляемой генерацией) и контуров обратной связи (MECC, Multivariable Enhanced Cascade Control – многомерное усовершенствованное каскадное регулирование) для обеспечения стабильной характеристики фильтра, несмотря на переменное сопротивление динамиков. Говоря простым языком, это означает, что наши усилители класса D обеспечивают эффективность в полном частотном диапазоне при очень низком искажении в практическом применении, например, наших линейных усилителях, но с преимуществами малых размеров, сниженного выделения тепла и низкого энергопотребления.

Почему на рынке больше нет усилителей класса D? Для начинающих предприятий создание стабильных контуров в полном частотном диапазоне класса D при регулировании РЧ/ЭМИ побочных продуктов является не простым. Небольшое количество компаний обладают достаточным техническим опытом. Кроме того, при этом требуется широкое применение компонентов поверхностного монтажа (КПМ), что снова превышает технические возможности большинства производителей аудиооборудования. Для реализации этих конструкций мы привлекли технологического партнера с вложением определенных средств.

К тому же есть еще один ключевой аспект, который часто вызывает затруднения. Импульсный источник питания (ИИП) не обеспечивает реализацию «коммутационных» усилителей. Как было описано выше, усилительный каскад представляет собой быстродействующую переключающую схему и определяет эту конструкцию как относящуюся к классу D. В усилителе класса D фактически может использоваться стандартный источник питания; а в линейном усилителе может использоваться ИИП. Традиционный источник питания накапливает большие объемы энергии, но затрачивает «избыточную» энергию, которая не требуется для нагрузки в процессе работы. ИИП приводит выходной сигнал в соответствие требованиям реального времени, подавая только питание, которое требуется для нагрузки, благодаря чему достигается экономичный режим работы. В качестве аналогии можно рассмотреть водяной бак (линейное питание), который непрерывно пополняется с переливанием через край при недостаточной потребности, по сравнению с бесконечной серией ведер (ИИП), которая может быть замедлена или ускорена при необходимости. ИИП в наших усилителях класса D отражает тот факт, что схема усилителя D не требует значительного накопления энергии линейного усилителя мощности, так что более экономичный/компактный ИИП является более оптимальным выбором.

Подводя итоги, наши модели класса D обеспечивают следующее:

  1. Превосходные характеристики звука, подтвержденные многочисленными рецензиями и наградами. Устройства класса D производства Rotel являются наиболее совершенными в мире.
  2. Высокая энергоэффективность (90%+ по сравнению с 50-60% для усилителей класса А/В). В нашем мире с неуклонным ростом внимания к экологии этот аспект является очень важным.
  3. Компактные размеры по отношению к выходной мощности.
  4. Малое тепловыделение в связи с низкими потерями энергии на нагрев.
  5. Низкое выходное сопротивление обеспечивает высокий коэффициент демпфирования или управления динамиком.
  6. Низкое сопротивление с терпимостью к нагрузке.
Подходящие модели:
RB-1072 | RB-1091 | RB-1092 | RB-1510 | RB-1562 | RB-1572 | RCX-1500 | RKB-850 | RKB-8100 | RKB-D850 | RKB-D8100 | RMB-1076 | RMB-1085 | RMB-1512 | RMB-1565 | RMB-1575 | RSX-1560 | RSX-1562

Как мне подключиться к моему устройству Bluetooth?

Модели Rotel с передним USB-входом поддерживают потоковую передачу по Bluetooth при подключенном Bluetooth-адаптере, который входит в комплект поставки. Для моделей со встроенной потоковой передачей по Bluetooth с поддержкой aptX можно пропустить шаг 1, поскольку модуль Bluetooth уже активен.

  1. Вставьте Bluetooth-адаптер, который входит в комплект поставки, в передний USB-вход устройства Rotel и убедитесь в том, что выбран передний USB-вход.
  2. На вашем мобильном устройстве найдите «Rotel Bluetooth» и подключитесь к нему.
  3. Как правило, подключение выполняется автоматически, однако при появлении сообщения о необходимости ввода пароля нажмите «0000», а затем ввод на вашем устройстве.

ПРИМЕЧАНИЕ: Не все Bluetooth-адаптеры совместимы с устройством Rotel. Используйте адаптер, который входит в комплект поставки. Если у вас нет адаптера, обратитесь к местному дилеру Rotel для получения адаптера.

Подходящие модели:
A11 | A12 | A14 | RA-11 | RA-12 | RA-1570 | RA-1572 | RA-1592 | RAP-1580 | RC-1570 | RC-1572 | RC-1590 | RCX-1500 | RDD-1580 | RDG-1520 | RSP-1572 | RSP-1576 | RSP-1582 | RSX-1562 | RT-09

Rotel Newsletter

Please provide us with your email address to get the latest news in sound technology and products. Sign up for the Rotel Newsletter today!

关注我们

扫一扫以下二维码或者搜索微信公众号即可关注,获取最新鲜的ROTEL资讯!

微信公众号:rotel-hifi

Rotel WeChat